Ο άγιος Διονύσιος κάθεται δίπλα σε τραπέζι καλυμμένο με πράσινο σκέπασμα, όπου είναι ακουμπισμένο ανοιχτό βιβλίο. Ευλογεί με το δεξί, ενώ με το αριστερό κρατάει ανοιχτό προς το θεατή βιβλίο και την ποιμαντορική ράβδο του. Φοράει λευκό στιχάριο, ρόδινο σάκο και επιτραχήλιο, λευκό ωμοφόριο κοσμημένο με χρυσοκέντητους σταυρούς και καλυμμαύχι με επανωκαλύμμαυχο. Στο λαιμό του κρέμεται χρυσό εγκόλπιο. Πίσω του, φαίνεται τμήμα επιβλητικού οικοδομήματος με μεγάλο κίονα και τοξωτό άνοιγμα, όπου διαφαίνεται τμήμα δένδρου με πυκνό φύλλωμα και γκρίζος νεφελώδης ουρανός. Ψηλά, σημειώνεται η επιγραφή: Ο ΑΓΙΟΣ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ. Η παράσταση, η οποία χαρακτηρίζεται από ιταλικές επιδράσεις, αποδίδεται σύμφωνα με την προφορική παράδοση στο Νικόλαο Κουτούζη και θεωρείται ότι φιλοτεχνήθηκε με πρότυπο προσωπογραφία του ιεράρχη.
(EL)