use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Τηλεργάφημα του Ι.Αλεξανδρόπουλου προς το Υπουργείο Εξωτερικών για το θέμα της συγκυριαρχίας στη Μακεδονία
(EL)
Telegram from I. Alexandropoulos to the Ministry of Foreign Affairs regarding the matter of joint sovereignty in Macedonia.
(EN)
Αλεξανδρόπουλος, Ιωάννης
(EL)
Βουλγαρικός στρατός
(EL)
Νικόλαος Β΄, Τσάρος της Ρωσίας
(EL)
Μαυροβούνιο
(EL)
Σερβία
(EL)
Υπουργείο Εξωτερικών της Ελλάδας
(EL)
Ελληνικός Στρατός
(EL)
Βουλγαρία
(EL)
Σερβικός στρατός
(EL)
Ministry of Foreign Affairs of Greece
(EN)
Bulgaria
(EN)
Serbia
(EN)
Montenegro
(EN)
Αναφέρει ότι η Βουλγαρία προτείνει να ανατεθεί σε διαιτησία το θέμα της συγκυριαρχίας στη Μακεδονία. Ισχυρίζεται ότι οι στρατιωτικές μετακινήσεις έγιναν επειδή τυχαία ή από πρόθεση έχει συγκεντρωθεί Σερβικός και Ελληνικός στρατός, στα αντίστοιχα σύνορά της. Δέχεται το σταδιακό αφοπλισμό υπό τον όρο ότι θα παραμείνουν στην αμφισβητούμενη περιοχή ισοδύναμες Σερβικές και Βουλγαρικές δυνάμεις και ζητεί να προσφύγουν το ταχύτερο τα δύο κράτη στη διαιτησία του Ρώσου Αυτοκράτορα, ο οποίος θα αποφασίσει με βάση τη συνθήκη ειρήνης, τις θέσεις των δύο κυβερνήσεων. Η Σερβία διαφωνεί με αυτές τις προτάσεις, τις οποίες θεωρεί επιζήμιες και προτείνει την από κοινού αντιμετώπιση των Βουλγαρικών διεκδικήσεων από την Ελλάδα, το Μαυροβούνιο και τη Σερβία.
(EL)